Unfortunately for all of us and not just the venerable Ms Yaffe, this is not in fact, true. The plans of Kinder Morgan, et al to pump more and more tar sands bitumen via a pipeline through the Rocky Mountains and down into Vancouver (Burnaby) to both bolster a Chevron and perhaps a Shell refinery there, while loading up tankers in the Vancouver Burrard Inlet to ship out to places both near (California) and far (Asia) has been touted as "making Gateway redundant". Tar Sands bitumen shipments from the Burrard Inlet is not a victory.